İki dirhem bir çekirdek

[kaleli17]

İki dirhem bir çekirdek sözü,giyimine kuşamına itibar gösteren çok şık kişiler için kullanılır.Dirhem,hem para birimi hem de biz ağırlık ölçüsü.“İyi ama şıklıkla ne ilgisi var?”diyebilirsiniz.Aslında çok ilgisi var.Bu sözün altında bir “keçiboynuzu” hikayesi yatıyor.Keçiboynuzu çekirdeği,doğada ağırlığı değişmeyen bir tohumdur.Bütün keçiboynuzu çekirdekleri eşit ağırlıktadır.Bu nedenle keçi boynuzu çekirdeği Araplar,Selçuklular ve Osmanlılar döneminde ağırlık ölçüsü olarak kullanılmıştır.
Keçi boynuzu çekirdeklerinin dört tanesi bir dirheme,bir dirhemde üç grama karşılık geliyor. Yani dört tane keçiboynuzu çekirdeği= Bir dirhem. Eskiden satıcılar iki dirhemlik (Yani aslında sekiz keçiboynuzu çekirdeği olan) bir ürün satarken bir çekirdek fazla tartarsa,bu malı alan kişinin çok itibarlı birisi olduğunu gösterirmiş.Bu nedenle çok süslenen ve kılığına,kıyafetine çok özen gösteren kişilere “iki dirhem bir çekirdek” denmesi bundan kaynaklanıyor.


Zorlu Grubu İç İletişim Yayınları (Temmuz-Ağustos-Eylül) 2007 Sayısı
Demet ŞEKER’in yazısı